Kanye West - Love Lockdown / Любовь под контролем [перевод]

[Куплет 1 Kanye West]
Я люблю тебя не так, как хотел бы.
Я просто обязан сбежать от тебя.
Я люблю тебя, но что-то не та,
И эта мысль будто преследует меня, братан.
Ты никогда, никогда никогда не поймешь
Все до конца, пока это не закончится, любимая,
Пока не потеряешь контроль. Перезагрузка системы
С криком: «Нет! Нет! Нет! Не-ет!»
Я люблю тебя не так, как хотел бы.
Пойми, я хочу уйти, но мне не скрыться от тебя,
Так что я держу это в тайне, под секретным кодом.
Об этом не нужно знать всем подряд.

[Припев Kanye West]
Так что держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Так что держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Так что держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Иначе проиграешь.

[Куплет 2 Kanye West]
Я люблю тебя нет так, как хотел бы.
Я не в состоянии сдерживать эмоции,
Поэтому я честен с тобой.
Мне есть что терять, так что я должен действовать.
Я не могу сдерживать себя, но все еще удерживаю тебя.
Когда я один, то эта мысль не покидает меня.
Где-то далеко от дома, в опасной зоне,
После скольких пыток мне наконец-то удалось прорваться?
Ты проиграла, ты проиграла...
Я не люблю так, как хотелось бы.
Пойми, я должен был уйти, мне нужно было что-то сделать.
Хватить тратить время, оно тебя не ждет.
А мы просто теряем время, так где же финишная черта?

[Припев Kanye West]
Так что держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Начинай держать свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Иначе проиграешь.

[Куплет 3 Kanye West]
Я люблю тебя не так, как хотелось бы.
Я уверен, никто не знает, что у меня нет новой дамы.
Знаю, я говорил, что все кончено, но моя любовь еще не прошла,
Но я люблю тебя не так, как хотелось бы.
Пусть все идет своим ходом, пусть я буду любить тебя дальше,
А то, что ждет нас впереди, один Бог знает.
Детка, если я с тобой, то я в растерянности.
Ты выбираешь, ты выбираешь...
Я люблю тебя не так, как хотелось бы.
Ты нужна мне там, куда я хочу пойти,
Я уже много раз ходил по этой дороге,
Но я люблю тебя не так, как хотелось бы.

[Припев Kanye West]
Так что держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Держи свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Начинай держать свою любовь под контролем,
Свою любовь под контролем.
Иначе проиграешь, проиграешь...
Иначе проиграешь, проиграешь...
Проиграешь...