1968 [перевод]

[Интро] (1)
“Пожалуйста, не могли бы вы опустить эти знаки? У меня очень печальная новость для всех вас, сегодня был убит Мартин Лютер Кинг. Мартин Лютер Кинг посвятил свою жизнь пониманию, любви и справедливости между людьми. Он погиб, сражаясь за это”.

[Куплет]
Видишь, я мог бы свести мир с ума 
Звуком падения капли.
Ты пытаешься успокоить меня, 
Как Кеннеди, когда погиб Мартин Лютер Кинг.
Кинуть мне спасательный круг, 
Как Slim, когда Wayne прославился. (2)
И все думали, “Блин, изменится он или нет?”
Я оставался собой каждый день,
И это моя самая большая ошибка.
Все хотели трахнуть меня,
Но не могли вспомнить название альбома.
Говорили, что купили один,
Но я еще ни одного не продал.
Говорили, что любят меня,
Но не знали настоящего Элмо.
Мне не нужна прибыль, вот в чем дело.
Они хотят записей на лейблах,
Лейблы тоже хотят моих записей
Ждут изменения от битов до имен.
Я лучше буду наскребать на каждый перекус,
Чем войду в эту игру.
Нахуй тебя, нахуй рэп и нахуй хип-хоп,
Как будто мне не насрать, популярен я или нет.
Ни машины, ни золотых цепочек, я не трахаю этих сучек.
Спокойная жизнь так сладка
И мне даже насрать на Swishers. (3)

[Аутро]
Пепел от Backwoods на моей обуви,
Я никогда не играю по правилам.
Почему ты до сих пор ботанишь в школе?
Я круче, чем ты когда-либо был.
Добро пожаловать в мою могилу,
Добро пожаловать в мой мир.
Спускаюсь чистеньким, заберу твою девчонку.
Катаюсь на лезвиях, сука, я при деньгах.
Тысячи косяков на одного.



(1) Цитата из речи президента Роберта Кеннеди (настоящее имя Bones – Elmo Kennedy O'Connor, и он часто ассоциирует себя с президентом).

(2) Ronald “Slim” Williams основал Cash Money Records и помог Lil Wayne встать на ноги в репе. Когда Wayne начал набирать популярность, он изменился, как часто происходит в кругах селебрити, многие говорили, что изменился в худшую сторону.

(3) Swishers – популярная марка сигар, чьи обертки часто используются для скручивания косяков, но Bones, как известно, предпочитает Blackwoods.