Post Malone - Otherside / Другая сторона [перевод] 


[Припев 1 Post Malone] 
Проснувшись, я ждал, чтобы волны пришли и отвели, 
Отвели меня прямо к тебе. 
Даже сотня бутылок отменного алкоголя не смогла вернуть тебя, 
Что же мне делать? 
Чувствую себя так, словно я сливаюсь в трубу, и всё, что я вижу, напоминает о жёсткой правде, 
Есть сотня моделей, с которыми я мог бы пройти огонь и воду, но они не смогут заменить тебя. 

[Переход Post Malone] 
Оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу! 
Оу, оу, оу, оу, оу! 

[Куплет 1 Post Malone] 
Я делил с тобой успех, как Джиззи, (1) 
То, чего я не знал, не задело бы меня. 
Никогда не думал, что ты сделаешь меня чёрствым, 
Ты сделала меня холодным, но внутри у меня всё горело. 
Но такова жизнь. 
Хотел бы я иметь контроль. 
Каждый умирает в одиночестве. 
(Но я ещё не умер) 

[Рефрен Post Malone] 
Молитесь, но я потерял веру ещё давным-давно, 
Ночные кошмары. 
Думаю, что мы привыкли терять надежду, 
Я даже не удивляюсь, почему ты не отвечаешь, когда я называю твоё имя. 
Ты на другой стороне? Ты спасёшь нас? 
Или же сбежишь? 

[Припев 2 Post Malone] 
Я всё жду пришествия волн, которые придут и отведут, 
Отведут прямо к тебе. (Отведут прямо к тебе) 
Я знаю, что даже сотня ампул отрицания не вернула бы тебя. 
Что же мне делать? (Что же мне делать?) 
Ты моё алиби и мотив, когда я лгу сам себе о жёсткой правде, (Что за жёсткая правда) 
Мы не чужды пламени. 
Мы никогда не сможем быть прежними, даже если преодолеем всё это. (и мы можем преодолеть это) 

[Куплет 2 Post Malone] 
Меня прижали к стенке, 
Но я чувствовал себя непобедимым. 
Да, это мы были против мира, 
Но так или иначе, выбор близился. 
Я помню то время, 
Когда я играл в карты, и ты была моей лучшей картой. 
Ты всё ещё заставляешь меня гадать, 
Думать о том, получу ли я когда-нибудь весточку. 

[Рефрен Post Malone] 
Молитесь, но я потерял веру ещё давным-давно. 
Ночные кошмары. 
Думаю, что мы привыкли терять надежду 
Я даже не удивляюсь, почему ты не отвечаешь, когда я называю твоё имя 
Ты на другой стороне? Ты спасёшь нас? 
Или же сбежишь? 

[Аутро Post Malone] 
Ты на другой стороне? Ты спасёшь нас? 
Или же сбежишь? 
__________ 

(1) Отсылка к треку рэпера Young Jeezy – Put On при участии Канье Уэста.