Memphis Depay - No Love перевод



[Вступление Memphis Depay]
Любовь, нет любви
Никогда не было

[Припев Memphis Depay]
Нет любви!
Знай, откуда я, не знаю, куда я иду
Просто планирую отпуск
Свадьба, притворюсь, что забыл, нет (эй, эй)
1 час ночных покупок в Caesars (1) (эй, эй)
Вы даже не знаете, что я делаю
Деньги изменили женщину моей жизни
Нет любви, нет любви
И те деньги, которые я зарабатываю, не покроют этого
Я сказал, что деньги, которые я делаю, не покроют этого

[Куплет 1 Memphis Depay]
Нет любви, посадка в Боготе (2) для моего крестника
Тиаго, ты мне близок, но я Эль Падрино (3) на расстоянии
Сантьяго происходит из города Пабло, - Медельин (4)
Любовь, которую я чувствовал, была действительно чем-то новым
Извините что вы этого не видели
Нет любви, той, что я искал, и до сих пор не найдено
Так много шрамов и открытых ран
Интересно, с чего я начинал?
Я знаю, что я хожу с верой, но что, если вера угаснет?
Развитие в движении, образ жизни - это кино
В Гане возвращаюсь к глухим и слепым
Я стал глух и слеп к ерунде
В Гане возвращаюсь к глухим и слепым
Я стал глух и слеп к ерунде
Глух для фигни
 
[Припев Memphis Depay]
Нет любви!
Знай, откуда я, не знаю, куда я иду
Просто планирую отпуск
Свадьба, притворюсь, что забыл, нет (эй, эй)
1 час ночных покупок в Caesars (1) (эй, эй)
Вы даже не знаете, что я делаю
Деньги изменили женщину моей жизни
Нет любви, нет любви
И те деньги, которые я зарабатываю, не покроют этого
Я сказал, что деньги, которые я делаю, не покроют этого

[Куплет 2 Memphis Depay]
Денег нет, машин нет, на данный момент ничего не передумаешь
Я даже не знаю, живешь ли ты для меня
И я устаю тратить свое время
Я устаю, я не вру
Я знаю, что у тебя есть бриллианты, они сияют
Но я не впечатлен бриллиантами
Под впечатлением от рождественского подарка от Брайана, да
Я читаю Библию и молюсь, да, я проснулся от Мэри-Джейн (5)
Портофино (6) текут по скалам, папарацци вокруг меня
Я на яхте, слава Богу
Они все еще ждут ошибок
Мы празднуем, курим сигары
Вот как я себя чувствую сегодня
Вот как я чувствую большую часть времени
Даже не смотрите на цену, я просто плачу
Насилие большая часть моей жизни
Скажи, что понимаешь, но не чувствуешь мою боль
Бог уже сказал, что мне придется подождать
Но иногда я чувствую, что уже слишком поздно
 
[Припев Memphis Depay]
Нет любви!
Знай, откуда я, не знаю, куда я иду
Просто планирую отпуск
Свадьба, притворюсь, что забыл, нет (эй, эй)
1 час ночных покупок в Caesars (1) (эй, эй)
Вы даже не знаете, что я делаю
Деньги изменили женщину моей жизни
Нет любви, нет любви
И те деньги, которые я зарабатываю, не покроют этого
Я сказал, что деньги, которые я делаю, не покроют этого

[Концовка]
Я сказал, что деньги, которые я делаю, не покроют ничего



(1) Caesars - фирма отелей.

(2) Богота - столица Колумбии.

(3) Эль Падрино - Мемфис считает себя отцом этому пацану.

(4) Медельин - родной город Пабло Эскобара.

(5) Мери-Джейн - подруга человека-паука.

(6) Портофино - курортный город в Италии.