I Do / Я делаю [перевод]


[Интро] 
M-M-M-Murda (1) 

[Припев: SZA] 
Я не ответила этому ниггеру, потому что мне так захотелось. 
Сними с меня этот Рэф и пиджак Saint Laurent, 
Элегантный, элегантный, я прекрасно выгляжу и мои чеки божественны. 
Это неудивительно, удивительно, почему я делаю всё, что мне нравится. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 

[Куплет 1: Cardi B] 
Я считаю, что плохие сучки вроде нас - это Божий дар, (Божий дар) 
Я думаю, что ты бросаешь шлюх для того, чтобы они нуждались в работе. (в работе) 
Теперь я босс, я пишу своё же имя на деньгах, (Карди) 
Киска так хороша, я произношу своё имя во время секса. 
Я могла отшлёпать сучку, потому что мне так захотелось, 
Сапогами от Gucci или ремём вроде этого. 
Он сказал, что аромат Карди - его любимый, 
Я - богатая сучка и запах от меня так и манит, 
У меня настроение как у босса, эй, эти каблуки от Givenchy, ха! 
Это туфли босса, 
Если ты не босс, беги, сучка, эй! 
Между прочим, я установила рекорд, рекорд по продажам, (3) 
Мне нравятся ниггеры, которые были в тюрьме и вернулись. (4) 
Они сказали, что я закончу, сказать трудно, (Я могу сказать) 
Что мои маленькие 15 минут славы длятся чертовски долго, верно? (5) 

[Припев: SZA] 
Я не ответила этому ниггеру, потому что мне так захотелось. 
Сними с меня этот Рэф и пиджак Saint Laurent, 
Элегантный, элегантный, я прекрасно выгляжу и мои чеки божественны. 
Это неудивительно, удивительно, почему я делаю всё, что мне нравится. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 

[Куплет 2: Cardi B] 
Смотри, брошенные шлюхи делают то, что могут, (могут) 
Хорошие девушки сдерживают слова, (сдерживают) 
Плохие сучки делают, что хотят,(что хотят) 
Вот почему сучки так холодны. 
Я гангстер в платье и зверь в постели, 
Единственный раз, когда я леди - это тогда, когда я отправляю этих шлюх на отдых. 
Купе без верха, но там я отсасываю хорошо, 
Я - провокационная, это моя привелегия. 
80 тысяч просто для того, что узнать который час. 
Карди прокачивает это, пойду куплю акции. 
Трачу всё, что захочу, нет предела, 
Я говорю, что захочу, я никогда не была скромной. 
Я читаю реальное дерьмо, и только настоящие ниггеры могут попасть в мой рот. 
Прочитаю его сообщения позже, пускай его яйца посинеют, 
Поставлю телефон в автономный режим, поэтому ни один из этих звонков не дойдёт. 
Совет моим девочками: не давайте этим ниггерам ничего, (ничего) 
Если они смогут сделать вас богаче, они способны заставить вас кончить. 

[Припев: SZA] 
Я не ответила этому ниггеру, потому что мне так захотелось. 
Сними с меня этот Рэф и пиджак Saint Laurent, 
Элегантный, элегантный, я прекрасно выгляжу и мои чеки божественны. 
Это неудивительно, удивительно, почему я делаю всё, что мне нравится. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю, 
Я делаю, что мне нравится, делаю, делаю. 
__________ 
(1) Тэг продюсера Murda Beatz. 

(2) Раф Симонс - бельгийский дизайнер. Yves Saint Laurent - французский дом моды. 

(3) Речь о росте карьеры Cardi B, а именно о треке «Bodak Yellow», который занял первое место в американском хит-параде Billboard Hot 100, сделав Cardi B первой за почти 20 лет рэп-исполнительницей на вершине этого чарта с сольным треком.

(4) Речь о участнике группы Migos - Offset, который в 2015 году отбывал срок за незаконное хранение марихуаны и оружия. 

(5) Речь о популярности трека «Bodak Yellow», который по сути сделал карьеру Cardi B.