ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | МОДА
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Топ новый по просмотрам | Топовый топ 2 более просматриваемый :)
« 1 2 ... 128 129 130 131 132 ... 205 206 »

BTS – Intro: Persona перевод

"Кто я?" - вопрос длиною в мою жизнь. 
Вопрос, на который я, вероятно, 
Не найду ответа и за все оставшееся время. 
Если бы меня можно было описать парой простых слов,
Бог не создавал бы все эти прекрасные красоты.

Как ты? Как ты теперь? 
На самом деле, я в порядке, но мне немного неловко. 
Я до сих пор не уверен: собака я или свинья, или кто еще. (1) 
Но потом вдруг появляются другие люди 
И надевают на меня жемчужное ожерелье. (2)
Я смеюсь чаще, чем раньше. 
Я мечтал стать супергероем, 
И теперь у меня ощущение, что я действительно стал таковым,
Но вокруг все еще так много всяко ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 1425 | Рейтинг материала: 5.0/1

ZICO - Okey Dokey перевод

[Mino]

Это правда? Да, оки-доки-йо!
Это правда? Да, оки-доки-йо!
Точно, да, оки-доки-йо!
Кто от такого откажется:
Невероятно огромный дом с широким двором, - 
Моя мечта с 20 лет.
Ким Босон, преданность, верность!
(Прим.: Ким Босон снялся в известной рекламе, где он выкрикивал "Преданность! Верность!")
Пока ты сходил с ума,
Посасывая мёд с лапы,
Я каждый день дожидался роя пчёл,
Пришпоривая мустанга перед зелёным светом.
Мне нужен чизкейк,
Мне нужен мёртвый президент.
(Прим.: мёртвый американский президент на долларах)
Я попал в YG,
Верчусь круглый год, к ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 4193 | Рейтинг материала: 5.0/1

MAMAMOO – Wind Flower перевод

Это моя банальная история любви,
С обычным расставанием в конце.
Возможно, ты уже понял, 
Что пока тебя не было –
Мне было очень одиноко и тяжело. 

Когда я была с тобой, 
Стоило ли относиться к тебе добрее? 
Почему такие сладкие слова 
По-прежнему остаются на моих губах?
Сколько ещё времени 
Буду продолжать жалеть об этом?
Лишь цветы всё также прекрасны. 

Цветок, расцветающий на ветру.
Это история о нас, как мы скучали,
Находясь по разные стороны дороги.
Цветок ветра, цветок ветра...

Всё, что мы смогли сделать – расстаться?
Кому из нас теперь больно? ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 1169 | Рейтинг материала: 0.0/0

Starry Night / Звёздная Ночь 

MAMAMOO - Starry Night перевод

Недавно только мои руки сильно мёрзли 
И не заметила я, как дни прошли. 
Наступила та весна, которую я так ждала 
Изменится ли завтра? 

И прогоняя прочь эту ночь в темноту 
Ярче, ярче ,ярче 
Ориентир мой лишь луна.. 

Тебя пыталась забыть я, но бесполезно это стало уже 
До сих пор я не могу не думать о тебе. 

Но когда придёт рассвет и останусь я одна... 

Ночь из звёзд! 
Ночью полную звёзд нас окутает лишь ветер.. 
Ты и я! Наши ночи с тобой.. 
из-за н ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 2205 | Рейтинг материала: 5.0/1

MAMAMOO – Waggy перевод

Это-это-это-это-это – всё,
Это-это-это-это-это – всё,
Что верхом на весеннем ветерке появилось передо мной.
Это-это-это-это-это – всё...

"Я болтался по проспекту..." (1)
О чём ты там говоришь? 
Когда я вижу его, то начинаю петь, совсем не замечаю этого.
Словно прекрасный луч света в этой тьме...
Думаю, я влюбилась в очень приятного человека. 

Ще-ще-щеночек, а иногда милый совёнок.
Как такой вообще может существовать в этом мире? 
Ты – луч света в моей жизни.
Ох... Кажется, я начинаю влюбляться. 

Это-это-это-это-это – всё, 
Это-это-это-это-это – всё,& ... Читать дальше »

Перевод песни | Просмотров: 2833 | Рейтинг материала: 5.0/1



Новости Hip Hop