Да, я запрягу свою лошадь в путь на городскую дорогу Сеула. 
Буду кататься до потери пульса. 
Поскачу на своей лошади по Сеульским тропам. 
Буду ездить, пока не вскружится голова. 

Я нахожусь в седле, 
Все снаряжение со мной. 
Матово-чёрная шляпа, 
Я купил к ней чёрные ботинки – чтобы соответствовать
Верхом на лошади. 
Можешь завести свой порш.
Я был в глубинках, 
А ты даже не пересекал эту черту. 

Никто ничего не может мне сказать, 
Ты тоже ничего не сможешь мне сказать. 
Никто ничего не может мне сказать, 
Ты тоже ничего не сможешь мне сказать. 

Торчит из моей сумки хоми. (1)
Ты слыхал об этом? (Мда уж) 
Хоми из стали – в Корее они лучшие. 
Едем на ферму, 
Собирать кукурузу. 
Мы с моим хоми планируем заработать деньжат на твоём заднем дворе. 

Никто ничего не может мне сказать, 
Ты тоже ничего не сможешь мне сказать. 
Никто ничего не может мне сказать, 
Ты тоже ничего не сможешь мне сказать. 

Да, я запрягу свою лошадь в путь на городскую дорогу Сеула. 
Буду кататься до потери пульса. 
Поскачу на своей лошади по Сеульским тропам. 
Буду ездить, пока не вскружится голова. 

1. Хоми (호미) – традиционная корейская ручная мотыга, основной продукт их сельского хозяйства со времён бронзового века. Обладая эргономичным дизайном, он используется как универсальное устройство для копания, прополки и кормления.