ГЛАВНАЯ | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН | ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН (АРХИВ) | НОВОСТИ | РЕЦЕНЗИИ | БИОГРАФИИ | ВИДЕОПЕРЕВОДЫ | МОДА
БИОГРАФИИ 2.0 | MP3 | ТОПЫ | ИНТЕРВЬЮ (АРХИВ) | ИНТЕРВЬЮ | НОВОСТИ (АРХИВ) | РЕЦЕНЗИИ АЛЬБОМОВ

Главная » Rap Lyrics Translate

nullПеревод песни J. Cole – 03' Adolescence


Перевод песни J. Cole – 03' Adolescence

[Куплет 1]
Я рос в дерьме,
Зашнуровывая старые кроссы, мечтал о новых,
Черт, нужно что-то новое
Влюблен в худшую суку в городе, хотел бы я знать её(метафора, Коул говорит о рэп-игре)
Хотел бы не быть таким застенчивым, хотел бы больше мечтать
Хотел бы сказать ей, что я чувствую к ней,
То, что я лучший для нее… Но, возможно это ложь
Ей нравится другой тип парней, и кристально ясно, я не такой парень
Ей нужен игрок в баскетбол, звезда, а я
На скамье запасных, потому что моя робость не позволяет мне забрасывать слэм-данки
У меня не было отца, но теперь я не парюсь об этом
Четыре года назад, я бы наверное заплакал,
Вспоминая свои лишения, но сейчас я абсолютно спокоен,
Потому что я стараюсь выжить,
В городе, где слишком много ниггеров умирает
Тихо мечтаю, пытаюсь не попасться людям в костюмах и галстуках,
Кто я? Эйо, кто я? (Да!)

[Припев]
Все меняется, значит меняюсь и я
Перемены не всегда к лучшему, друг, я не буду врать,
Справляясь с трудностями, я становлюсь сильнее
Меня потрепало не хило, но я все еще держусь,
Прислушиваюсь к своим мыслям, но так же слушаю окружающих,
Я даю вам пищу для размышлений, чтоб успокоить вашу душу,
И если ты видишь мои слезы, просто оставь меня в покое,
Двигаюсь вперед, но будущее так туманно…

[Куплет 2]
Я никогда не искал легких путей,
Сидел в классе,
Когда мои друзья слушали рэп и курили траву,
Таймс-Сквер, всегда хранили пару пятаков в своем шкафчике
И немного травы Реджи Миллер
Такой же коричневой как волосы Чубакки
Нашептывая что купили дешево-дешево, хотят продать
Дороже, ведь белые парни не знают где достать дешевле,
Но что даст двадцатка долларов такому ниггеру?
Он говорил своему отцу что ему нужно на еду,а он давал ему деньги,
Я следил за всем,
Вернулся домой, забрал ключи от маминой машины,
Знал, что это плохо, но не смог удержаться
Взял её тачку и подкатил к дому своего ниггера,
Его мама дома, она разрешала ему курить траву
Я поздоровался и присоединился к нему,
Говорили о том, как мы собираемся проучить всех сук в классе
Я похвалил его, ведь он добывал деньги,
И решил спросить , "Что ниггеру нужно делать, чтоб получать столько же?
Расскажи мне», он рассмеялся, ведь я был уверен
Что он расскажет всё как есть,
Он ответил, «Ты знаешь, как это звучит?
Если бы ты не был моим корешем, я бы подумал ты шутишь
Слушай, я реально хочу быть таким как ты, потому и вожусь с тобой,
Так как я выгляжу в твоих глазах, когда ты смотришь на меня?
Ты хорошо учишься, есть перспективы, а у меня всего два варианта:
Либо скинуть вес, либо продать его
Для чего? Сотня или две в неделю?
Ты думаешь, ты знаешь, как это, быть как я?
У меня четверо братьев и мать, но она не любит нас,
Если предки не хотели чтоб мы родились, почему они не пользовались резинками?»
Мне стало стыдно, что я когда-то жаловался на жизнь,
И подумал, что добился много
Из трейлера в новый дом, с шикарным садом
Благодари маму, вытри слезы, не нужно плакать
Она вырастила гения, и не стоит принимать это как должное,
И я не собираюсь остановиться, но и не хочу забирать чужое
Неет, я просто возьму своё, и докажу всем, что я выше всех
И пусть моя бывшая кусает локти, когда смотрит на меня
Самый больной ниггер в игре,
Да! Кто я?

[Припев]

Я никогда не чувствовал такой легкости…

Категория: Rap Lyrics Translate | Добавил: k1r | Теги: Перевод песни, J. Cole, 03' Adolescence
Просмотров: 841 | Рейтинг материала: 5.0/1
Похожие материалы:


Новости Hip Hop